Privacy policy

Last updated: 16 October 2026.

Who is responsible

Adam Szczesny is the controller for Slowmodeon.com, including atoMix, PlimPlop and Cosmic Music Box. Contact: smyr3k@gmail.com.

What the site does

Slowmodeon offers browser-based creative applications. It does not require an account, sell products, host advertising, or use remarketing.

atoMix saves discoveries, learning progress and preferences locally in your browser so you can return to them on the same device and browser. These local records are not a user account or a backup on the server. Clearing this site's browser data removes them. The optional measurements described below may send discovery counts and discovery events, but do not upload your entire local progress record.

The installed atoMix can keep public game files on your device for offline use. This cache does not contain the private report or API responses. Updating the game files does not intentionally remove local discoveries. A session launched offline does not start new measurements until the server configuration is confirmed online; an already permitted session can keep pending measurements locally under the rules below.

Optional analytics

Only after you allow analytics, the site loads Google Tag Manager and may send measurement data to Google Analytics. This can include pages viewed, basic interaction and technical information, such as browser and device type, IP address and approximate location derived from it. Google may process this information under its own privacy policy.

Before consent, no Google Tag Manager or analytics measurement is loaded. Advertising storage, advertising user data and ad personalisation remain denied. Your consent choice is stored locally in your browser so the banner can remember it.

Optional atoMix usage measurements

Measurements help the author understand which functions are used and improve the application. Sessions from a labelled study can be separated for analysing tool usage; these measurements do not assess an individual pupil's knowledge.

atoMix has its own optional measurements, separate from Google Analytics. No measurement sessions or game events are uploaded before you allow them in atoMix. A technical availability request may reach our hosting provider before that choice. You can change your choice under “Usage measurements” in the game menu. Declining does not limit the game. Permission for ordinary play is stored separately from permission for a labelled study.

After permission, atoMix automatically sends a random session ID, session start and receipt times, elapsed time, visible-tab time, approximate activity time, interface language, web/installed display mode, app version, initial discovery count and predefined game events. Events include adding or removing atoms, creating or breaking connections, recognised structures, new discoveries, hints, opening the encyclopedia or knowledge, resetting or shuffling the board, temperature changes (low/medium/high), and zoom buttons. Activity means visible-tab time for up to two minutes after an action, not attention or learning. No nickname, real name, fingerprint or IP address is stored in the app’s measurement database.

The expanded regular-play measurements require a new choice if you previously allowed measurements. They additionally record opened substance cards, displayed mini-challenge lists, revealed explanations, introduction steps, expedition starts and completions, earned badges, and a predefined signal if saving discoveries fails. They record the game edition and a broad layout category (phone, tablet or desktop, not a verified device model). No search text, answers typed by a player, full page addresses, precise screen sizes or raw error messages are collected. Opening content does not prove reading or learning. The extra events and metadata are not added to study sessions. The Android test app does not use these web measurements.

Only after permission, a random browser ID is stored locally for 90 days from creation; a SHA-256 hash of it and the consent revision are stored with sessions in D1. These are pseudonymous data, not fully anonymous data. They do not identify a pupil, authenticate a player or synchronise progress. Older sessions are not retroactively linked. Study sessions remain separate, without this persistent ID; a study link labels sessions but does not verify participation.

The basis for these optional atoMix measurements is consent (GDPR Article 6(1)(a)); they are not used for advertising or marketing profiling. The new regular-play flow asks players to declare that they are at least 16, without recording a birth date. This is a self-declaration, not verified age. No guardian-consent flow is offered for these linked measurements; younger players should play without them. All game functions remain available without consent. This does not replace a separate review of safeguards for children and the research process.

You can withdraw atoMix measurement consent or change the measurement ID in the game menu. Withdrawal removes the local ID and unsent regular measurements. Changing the ID starts a new link between future visits and removes unsent regular measurements, without deleting discoveries or previously received data. The ID expires after 90 days and is renewed when permitted measurements next start; its expiry does not erase historical sessions already received. Clearing site data also removes it. Browser IDs are not user counts: shared devices, different browsers, resets and missing consent affect results.

When enabled, measurements are stored in Cloudflare D1. The owner can view a report and export session and event CSV files with a secret access key. Pending data stays in this browser and is retried while the application is open and connected. Uploads expire after seven days; expired local data is removed when the app next checks its queue. Turning off measurements deletes pending data of that type, without deleting discoveries; data already received remains until retention cleanup. Reports cover up to 90 days. Older sessions are removed in limited batches when a new session starts or through administrator cleanup, not necessarily on the exact expiry date. Hosting providers may separately process network and technical information, including IP addresses, under their own policies. Cloudflare D1 data location is a deployment setting and does not restrict every hosting or network service.

Your choice and rights

You can accept, reject or change analytics in privacy settings. To ask about access, correction, deletion or another privacy request, email the controller above. You may also complain to the competent data-protection authority.

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 16 października 2026 r.

Administrator

Administratorem Slowmodeon.com, w tym aplikacji atoMix, PlimPlop i Cosmic Music Box, jest Adam Szczesny. Kontakt: smyr3k@gmail.com.

Działanie strony

Slowmodeon udostępnia kreatywne aplikacje działające w przeglądarce. Strona nie wymaga konta, nie prowadzi sprzedaży, nie wyświetla reklam ani nie używa remarketingu.

atoMix zapisuje odkrycia, postęp nauki i ustawienia lokalnie w przeglądarce, aby można było do nich wrócić na tym samym urządzeniu i w tej samej przeglądarce. Nie jest to konto użytkownika ani kopia zapasowa na serwerze. Usunięcie danych tej strony w przeglądarce usuwa te zapisy. Opisane poniżej dobrowolne pomiary mogą wysyłać liczbę odkryć i zdarzenia odkrycia, ale nie przesyłają całego lokalnego zapisu postępu.

Zainstalowane atoMix może przechowywać publiczne pliki gry na urządzeniu do działania offline. Ten cache nie zawiera prywatnego raportu ani odpowiedzi API. Aktualizacja plików gry nie usuwa celowo lokalnych odkryć. Sesja uruchomiona bez internetu nie rozpoczyna nowych pomiarów, dopóki konfiguracja serwera nie zostanie potwierdzona po połączeniu; już dozwolona sesja może zachowywać niewysłane pomiary lokalnie według poniższych zasad.

Opcjonalne pomiary

Dopiero po zgodzie na pomiary strona ładuje Google Tag Manager i może przekazywać dane pomiarowe do Google Analytics. Mogą one obejmować odwiedzane strony, podstawowe interakcje oraz informacje techniczne, takie jak typ przeglądarki i urządzenia, adres IP oraz przybliżona lokalizacja wynikająca z adresu IP. Google może przetwarzać te informacje zgodnie z własną polityką prywatności.

Przed zgodą Google Tag Manager ani pomiary nie są ładowane. Zgoda na przechowywanie danych reklamowych, dane użytkownika do celów reklamowych i personalizację reklam pozostaje odrzucona. Wybór zapisuje się lokalnie w przeglądarce, aby baner pamiętał decyzję.

Dobrowolne pomiary korzystania z atoMix

Pomiary pomagają autorowi sprawdzać, z których funkcji korzystają użytkownicy, i rozwijać aplikację. Sesje oznaczonego badania można wydzielić do analizy korzystania z narzędzia; te pomiary nie oceniają wiedzy konkretnego ucznia.

atoMix ma własne dobrowolne pomiary, osobne od Google Analytics. Przed zgodą w atoMix nie wysyłamy sesji pomiarowych ani zdarzeń z gry. Techniczne zapytanie o dostępność zapisu może dotrzeć do dostawcy hostingu przed wyborem. Decyzję zmienisz w menu gry, w pozycji „Pomiary korzystania”. Odmowa nie ogranicza gry. Zgoda na zwykłą grę jest zapisywana oddzielnie od zgody na oznaczone badanie.

Po zgodzie atoMix automatycznie wysyła losowy numer sesji, czas jej rozpoczęcia i odebrania danych, czas trwania, widoczności karty i przybliżonej aktywności, język interfejsu, tryb wyświetlania w przeglądarce lub po instalacji, wersję aplikacji, początkową liczbę odkryć i ustalone zdarzenia gry. Zdarzenia obejmują dodawanie i usuwanie atomów, tworzenie i zrywanie połączeń, rozpoznane struktury, nowe odkrycia, podpowiedzi, otwieranie encyklopedii lub wiedzy, reset i mieszanie planszy, zmiany temperatury (niski/średni/wysoki poziom) i przyciski przybliżenia. Aktywność to czas widocznej karty do dwóch minut po działaniu, nie pomiar uwagi ani efektów nauki. W bazie pomiarowej aplikacji nie zapisujemy pseudonimów, imion i nazwisk, odcisku urządzenia ani adresów IP.

Rozszerzone pomiary zwykłej gry wymagają nowego wyboru, jeśli wcześniej zezwolono na pomiary. Dodatkowo zapisujemy otwarcie kart substancji, wyświetlenie listy miniwyzwań, rozwinięcie wyjaśnień, etapy wprowadzenia, rozpoczęcie i ukończenie wypraw, zdobycie odznak oraz ustalony sygnał nieudanego zapisu odkryć. Zapisujemy wydanie gry i ogólną kategorię układu (telefon, tablet lub komputer, nie zweryfikowany model urządzenia). Nie zbieramy tekstu wyszukiwania, wpisywanych odpowiedzi, pełnych adresów stron, dokładnej wielkości ekranu ani treści błędów. Otwarcie treści nie dowodzi czytania ani nauki. Dodatkowe zdarzenia i metadane nie obejmują sesji badania. Testowa aplikacja Android nie korzysta z tych pomiarów WWW.

Dopiero po zgodzie powstaje losowe ID przeglądarki, zapisane lokalnie przez 90 dni od utworzenia. W D1 przy sesjach zapisujemy jego skrót SHA-256 i wersję zgody. Są to dane pseudonimowe, nie w pełni anonimowe. Nie identyfikują ucznia, nie służą do logowania ani synchronizacji postępu. Nie przypisujemy wstecz starszych sesji. Sesje badania pozostają oddzielne, bez tego stałego ID; link badania oznacza sesje, ale nie sprawdza uczestnictwa.

Podstawą tych dobrowolnych pomiarów atoMix jest zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO); nie służą reklamom ani profilowaniu marketingowemu. Nowy formularz zwykłych pomiarów prosi o potwierdzenie ukończenia 16 lat, bez zapisywania daty urodzenia. To oświadczenie, nie weryfikacja wieku. Nie oferujemy w tym mechanizmie zgody opiekuna; młodsi powinni grać bez pomiarów łączących wizyty. Wszystkie funkcje gry pozostają dostępne bez zgody. Nie zastępuje to osobnej oceny zabezpieczeń dotyczących dzieci i procesu badawczego.

Zgodę na pomiary atoMix wycofasz, a ID zmienisz w menu gry. Wycofanie usuwa lokalne ID i niewysłane zwykłe pomiary. Zmiana ID rozpoczyna nowe powiązanie przyszłych wizyt i usuwa niewysłane zwykłe pomiary, bez kasowania odkryć i danych już odebranych. ID wygasa po 90 dniach i jest odnawiane przy kolejnym rozpoczęciu dozwolonych pomiarów; wygaśnięcie nie usuwa już odebranych sesji historycznych. Usunięcie danych strony również usuwa ID. ID przeglądarki nie oznacza liczby osób: wspólne urządzenia, różne przeglądarki, reset i brak zgody wpływają na wynik.

Po uruchomieniu zapis korzysta z Cloudflare D1. Właściciel może przeglądać raport i pobierać pliki CSV sesji i zdarzeń, używając tajnego klucza dostępu. Niewysłane dane zostają w tej przeglądarce; aplikacja ponawia wysyłkę, kiedy jest otwarta i ma połączenie. Wysyłka wygasa po siedmiu dniach; stare dane lokalne są usuwane przy kolejnym sprawdzeniu kolejki. Wyłączenie pomiarów usuwa niewysłane dane danego rodzaju bez usuwania odkryć; dane już odebrane pozostają do czasu porządkowania bazy. Raporty obejmują do 90 dni. Starsze sesje są usuwane w ograniczonych paczkach przy rozpoczęciu nowej sesji lub przez funkcję porządkowania administratora, niekoniecznie dokładnie w dniu upływu terminu. Dostawcy hostingu mogą osobno przetwarzać informacje sieciowe i techniczne, w tym adresy IP, według własnych zasad. Lokalizacja danych D1 zależy od konfiguracji wdrożenia i nie ogranicza wszystkich usług hostingu i obsługi ruchu sieciowego.

Twój wybór i prawa

Możesz zaakceptować, odrzucić lub zmienić zgodę w ustawieniach prywatności. W sprawie dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia lub innego żądania dotyczącego prywatności napisz do administratora na podany adres. Możesz też złożyć skargę do właściwego organu ochrony danych.